Cara membuat tulisan Jepang dari kanan ke kiri di word (Tategaki)

FUJIHARU – Bagaimana cara membuat tulisan Jepang dari kanan ke kiri? Tulisan dari kanan ke kiri biasa disebut dengan Tategaki dan tulisan bahasa Jepang sebaliknya disebut Yokogaki.

Cara penulisan dalam bahasa Jepang

Bagi yang kenal belajar bahasa Jepang, pasti mengetahui bahwa menulis dalam bahasa Jepang ada dua jenis:

1. Tategaki

tategaki adalah huruf yang berdiri, maksudnya adalah mirip seperti huruf hijaiyah dalam bahasa Arab. Penulisan dilakukan dari kanan, lalu menuju kebawah sampai ujung, lalu kembali lagi ke atas kiri.

Baca Juga: Cara Menulis Huruf Jepang di Windows 10

2. Yokogaki

Sedangkan cara kedua adalah Yokogaki. Yokogaki sering digunakan oleh pembelajra manapun karena lebih mudah dan lebih familiar dibandingkan penulisan bahasa Jepang Tategaki.

Meskipun yokogaki sering digunakan, adakalanya tategaki digunakan untuk penulisan tertentu karena dilihat dan terasa estetis dibandingkan yokogaki.

Penulisan tategaki dan yokogaki sering digunakan pada buku bacaan, puisi, novel, dll. Intinya banyak yang menggunakannya, meskipun yokogaki pasti jauh lebih banyak digunakan pembelajar bahasa Jepang.

Cotoh tulisan tategaki yang sering dan masih digunakan adalah ucapan tertentu yang ada di kartu pos jepang.

Baca Juga: Download ebook belajar bahasa Jepang pdf

Diampau juga terkadang ada tulisan tategakinya lho. Hahahah meskipun isinya yang lebih penting. Hihihi.

Penulisan bahasa Jepang di Word

Cara yang akan aku bagikan dalam penulisan dari kanan dan ke kiri (tategaki) adalah dengan menggunakan Office 2013, artinya dengan word 2013 ya. Meskipun begitu, untuk seri lainnya tinggal menyesuaikan saja.

Misal bagi kalian yang belum menemukan tulisan Jepang atau tidak keluar caranya. pastikan untuk istall terlebih dahulu bahasa Jepang di program komputer kalian.

Baca Juga: 250 + Kosakata bahasa Jepang dasar

Tulisan tategaki atau tulisan vertikal ini sangat gampang digunakan. Bahkan hanya sekali kli, semua langsung berubah menjadi tulisan tategaki.

Cara menulis vertikal (tategaki)

1. Buka Word

2. Tulis bahasa Jepangnya secara yokogaki

3. “Page Layout”

4. “Text Direction”

5. “Vertical”

Sudah dicoba cara menuliskan bahasa Jepang secara vertikalnya? Gampang bukan?

Baca Juga: Pengalaman bekerja di perusahaan Jepang dibantu JAC Indonesia

Kamu bisa mengaplikasikannya ke photoshop, dll ya.

Selamat mencoba, ganbatte kudasai.