Fujiharu Personal Blog Informatif
Pekerjaan di Perusahaan Jepang merupakan impian bagi beberapa orang. Di Indonesia sendiri perusahaan jepang merupakan perusahaan yang cukup dicari karena memberikan jenjang karir dan juga gaji yang bagus dibandingkan perusahaan asing lainnya.
Nah, agar kamu tidak blank saat masuk perusahaan Jepang, alangkah baiknya mengenal beberapa istilah dalam pekerjaan dalam bahasa Jepang, apalagi departemen departemen di perusahaan dalam bahasa Jepang.
Jenis Karyawan dan jabatan dalam bahasa Jepang
会社員 (かいしゃいん) kaishain karyawan
社長 しゃちょう Presiden Direktur
職員 (しょくいん) shokuin pegawai
医者 いしゃ Isha Dokter
公務員 (こうむいん) koomuin pegawai negeri sipil
運転手 うんてんしゅ Untenshu Sopir
事務員 (じむいん) jimuin pegawai kantor (office clerk)
研究者 けんきゅうしゃ Kenkyuusha Peneliti
個人事業主 (こじんじぎょうぬし) kojin jigyoonushi pedagang tunggal (selfemployment)
先生 せんせい Sensei Guru
フリーランス furiiransu (freelance) tenaga lepas (freelance)
駅員 えきいん Ekiin Karyawan Stasiun
正社員 (せいしゃいん) sei shain karyawan tetap
店員 てんいん Tenin Karyawan Toko
契約社員 (けいやくしゃいん) keiyaku shain karyawan kontrak
歌手 かしゅ Kashu Penyanyi
派遣社員 (はけんしゃいん) haken shain karyawan kontrak outsource
野菜や やさいや やさいや Yasai ya Tukang Sayuran
パート paato (part time job) pekerja paruh waktu, kerja sampingan
アルバイト arubaito (arbeit) pekerja paruh waktu, kerja sampingan
ボランティア borantia (volunteer) sukarelawan
スタッフ sutaffu (staff) staf
株主 (かぶぬし) kabunushi pemegang saham
役職 (やくしょく) yakushoku jabatan
会長 (かいちょう) kaichoo Ketua umum
社長 (しゃちょう) shachoo Presiden Direktur, kepala kantor, bos
副社長 (ふくしゃちょう) fukushachoo Wakil Presiden Direktur
常務 (じょうむ) joomu Direktur Manager
部長 (ぶちょう) buchoo kepala bagian
課長 (かちょう) kachoo kepala seksi
代表取締役 (だいひょうとりしまりやく) daihyoo torishimariyaku Presiden Direktur
取締役 (とりしまりやく) torishimariyaku Direktur
専務 (せんむ) senmu Direktur Manager Eksekutif
係長 (かかりちょう) kakarichoo kepala tugas *di bawah “kachoo”
主任 (しゅにん) shunin supervisor tugas *di bawah “kakarichoo”
見習い (みならい) minarai kerja praktek, trainee
研修生 (けんしゅうせい) kenshuusee pengikut latihan
実習生 (じっしゅうせい) jisshiyuusee pemagang
リーダー riidaa (leader) leader, pemimpin
チーム chiimu (team) tim
工場長 (こうじょうちょう) koojoochoo kepala pabrik
アシスタント ashisutanto (assistant) asisten
技能実習生 (ぎのうじっしゅうせい) ginoo jisshiyuusee pemagang kerja teknis
秘書 (ひしょ) hisho sekretaris
係り (かかり) kakari penanggung jawab, yg bertugas
担当 (たんとう) tantoo penanggung jawab, yg bertugas
上司 (じょうし) jooshi atasan
先輩 (せんぱい) senpai senior
後輩 (こうはい) koohai junior
部下 (ぶか) buka bawahan
同僚 (どうりょう) dooryoo rekan sekantor
新人 (しんじん) shinjin orang baru
従業員 (じゅうぎょういん) juugyooin karyawan
部署 (ぶしょ) busho bagian / departmen di perusahaan
組織 (そしき) soshiki organisasi
財務部 (ざいむぶ) zaimu bu bagian keuangan
人事部 (じんじぶ) jinji bu bagian personalia, HRD
総務部 (そうむぶ) soomu bu bagian urusan umum
経理部 (けいりぶ) keeri bu bagian akuntan
営業部 (えいぎょうぶ) eegyoo bu bagian sales
開発部 (かいはつぶ) kaihatsu bu bagian pembangunan
生産部 (せいさんぶ) seesan bu bagian produksi
システム部 shisutemu bu (system) bagian sistem
購買部 (こうばいぶ) koobai bu bagian pembelanjaan
Dengan mempelajari istilah perkantoran atau hal hal yang ada di perusahaan Jepang, kamu tidak akan kaget lagi dan pekerjaanmu akan semakin lancar kedepannya.